Aktuelle Jobs für Technischer Redakteur in Hamburg

Wir haben heute am 14.12.2025, 41 Stellenangebote für Technischer Redakteur in Hamburg und Umgebung gefunden.

Technischer Redakteur (m/w/d)
thyssenkrupp Marine Systems GmbH
12.12.2025
thyssenkrupp Marine Systems GmbH sucht Technischer Redakteur (m/w/d) in Hamburg. Bereich / Sektor: Transportation Services
Hamburg
Technischer Redakteur (m/w/d)
TKMS GmbH
12.12.2025
TKMS GmbH sucht Technischer Redakteur (m/w/d) in Hamburg. Bereich / Sektor: Engineering & Science
Hamburg
Technischer Redakteur (m/w/d) - Technische/r Redakteur/in
FERCHAU GmbH Niederlassung Hamburg-City
02.12.2025
Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Partner FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe...
Hamburg
Technischer Redakteur (m/w/d) - Konstruktionstechniker/in
TKMS GmbH
29.07.2025
Aufgaben • Sie übernehmen die eigenständige Erstellung von bebilderten Teilekatalogen (IPC) unter Berücksichtigung bestehender Spezifikationen und Richtlinien. • Sie führen Abstimmungsgespräche mit internen Konstruktionsfachabteilungen und externen Lieferanten durch. • Sie prüfen eigenständig die zur Verfügung stehenden Materialgrundlagen als Voraussetzung für die IPC-Erstellung, insbesondere die Plausibilität der...
Hamburg
Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
11.12.2025
Über ZINDEL AG Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik...
Hamburg
Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
11.12.2025
Über ZINDEL AG Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik...
Hamburg
Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
11.12.2025
Über ZINDEL AG Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik...
Hamburg
Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
06.11.2025
Hamburg
Technischer Redakteur (w/m/d)
Brunel GmbH
10.12.2025
Sie erstellen und pflegen technischen Dokumentationen für militärische Systeme. Zusammenarbeit mit Ingenieuren und militärischen Experten zur Integration technischer Informationen. Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und militärischer Dokumentationsstandards. Erstellung und Anpassung von Grafiken und technischen Zeichnungen. Sie überprüfen die Qualitätssicherung der Dokumentationen und pflegen Dokumentationsdatenbanken....
Hamburg
Technischer Redakteur (m/w/d)
persona service Verwaltungs AG & Co. KG
14.12.2025
Du erstellst System- und Anlagenbeschreibungen, Funktionsbeschreibungen, Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen und Lieferantenunterlagen | die Dokumentationserstellung erfolgt in einem firmeneigenen Redaktionssystem zur Erstellung von Interaktiver Elektronischer Technischer Dokumentation (IETD) | Du führst Kontakte und ggf. Abstimmungsgespräche mit...
Hamburg
Technischer Dokumentationsmanager Schiffbau (m/w/d) - Wirtschaftsingenieur/in
Ferchau GmbH Niederlassung Hamburg-Süderelbe
26.11.2025
Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Dokumentenmanager:in für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Entwickler von Schiffbau und Meerestechnik und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Technischer...
Hamburg
Redakteur Regionalredaktion Hamburg t-online (m/w/d)
YoungCapital
12.12.2025
Hamburg
Redakteur Online & Bewegtbild (m/w/d) fvw | TravelTalk
Deutscher Fachverlag GmbH
13.12.2025
Arbeitsbereich: Sonstige
Hamburg
Video-Redakteur / Content Creator (YouTube) - Onlineredakteur/in
Preisvergleich Europe GmbH
18.11.2025
**Wir suchen eine / einen Video-Redakteur (m/w/d) für unseren YouTube-Kanal!** Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Hamburg suchen wir ab sofort einen Redakteur (m/w/d) mit einschlägiger Berufserfahrung im Bereich Videoproduktion. **Über uns** **testit.de** ist ein **Vergleichs- und Testberichteportal**, das Verbrauchern dabei hilft, online die besten Produkte zum besten Preis zu finden. Vor rund zwei Jahren haben wir mit dem Aufbau...
Hamburg
Copywriter/ Content Manager (m/w/d)
MH Handel GmbH (Aosom)
12.12.2025
Über unsWir sind ein dynamisches Team in einem internationalen E-Commerce-Unternehmen mit Sitz in Hamburg. Unter der Marke Aosom (ausgesprochen "awesome") verkaufen wir seit über zehn Jahren an unsere zufriedenen Kunden eine breitgefächerte Produktpalette von A wie Aktenschrank bis Z wie Zuckerwattemaschine.Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt einen Copywriter/ Content Manager (m/w/d).
Hamburg
Redaktionsmanager / Chef vom Dienst im Bereich Healthcare (m/w/d) in Hamburg
YoungCapital
12.12.2025
Hamburg
Redaktionsvolontär/in - Germanist/in
DELTAPARK VERLAG GmbH
19.11.2025
Die DELTApark Verlag GmbH ist ein erfolgreiches Unternehmen, das im Sommer 2007 mit dem Ziel gegründet wurde, Zeitschriften mit Qualität zu einem attraktiven Copypreis der Leserschaft anzubieten. Nicht nur unsere erfahrene, kompetente Redaktion sorgt für die Leser-Blatt-Bindung und einen hohen inhaltlichen Anspruch, sondern auch Reproduktion und Druckqualität prägen das ansprechende Erscheinungsbild unserer Zeitschriften. Zur Verstärkung...
Hamburg
Logistik Ingenieur (m/w/d) - Technische/r Redakteur/in
endigo GmbH
17.11.2025
# Logistik Ingenieur (m/w/d) Hamburg - Vollzeit - ab sofort endigo bietet engineering. So einfach, und doch komplex. Wir stehen für Erfindungsreichtum, Know-how und Kreativität. Gemeinsam lassen wir anspruchsvolle Projekte Wirklichkeit werden. Mithilfe neuester Tools, Technologien und Strategien, unterstützen wir Unternehmen bei Ihren Vorhaben. Egal, ob wir vorhandene Ideen ausarbeiten, oder vollständig neue Lösungen entwickeln – wir...
Hamburg
Redakteur/in bei testit.de (YouTube-Channel & Website) - Onlineredakteur/in
Preisvergleich Europe GmbH
18.11.2025
**Wir suchen eine Redakteurin / einen Redakteur (m/w/d) für unseren YouTube-Channel bzw. unsere Website testit.de!** **Über uns** testit.de ist ein Vergleichs- und Testberichteportal, das Verbrauchern dabei hilft, online die besten Produkte zum besten Preis zu finden. Vor rund zwei Jahren haben wir mit dem Aufbau unseres YouTube-Kanals @testit\_de begonnen, der heute schon über **85.000 Abonnenten **hat. Den Content für den Kanal sowie...
Hamburg
Redakteur / Editor - digitale Magazine - Studio ZX (d/w/m)
Studio ZX GmbH
12.12.2025
Studio ZX GmbH sucht: Redakteur / Editor - digitale Magazine - Studio ZX (d/w/m) in Hamburg
Hamburg

Weitere Technischer Redakteur Jobs im Umkreis von Hamburg