Aktuelle Jobs für Technischer Redakteur in Bremen

Wir haben heute am 14.11.2025, 23 Stellenangebote für Technischer Redakteur in Bremen und Umgebung gefunden.

Technischer Redakteur (m/w/d)
ORANGE Engineering
14.11.2025
ORANGE Engineering bietet ausgezeichnete Perspektiven für die berufliche Zukunft sowohl in Deutschland als auch in den Niederlanden. Ob langjährige Erfahrung oder Berufseinstieg, es warten spannende Projekte in unterschiedlichen Branchen. Dank der Zusammenarbeit mit erfolgreichen Unternehmen entstehen zahlreiche Karrieremöglichkeiten. Auch Freelancer profitieren von attraktiven Einsatzmöglichkeiten. ORANGE Engineering Innovation verbindet. Im...
Bremen
Technischer Redakteur (m/w/d) - Technische/r Redakteur/in
Orange Engineering GmbH & Co. KG
28.10.2025
Im Auftrag unseres Kunden, einem namhaften Schiffbauunternehmen aus Bremen, suchen wir einen Technischen Redakteur für die redaktionelle Erstellung von Betriebsführungsplänen. ## Ihre Aufgaben - Erstellung und Überarbeitung von Betriebsführungsplänen auf Basis technischer Dokumente und Systeminformationen - Recherche und Beschaffung von Informationen und Unterlagen bei Zulieferern sowie den zuständigen Fachbereichen - Abstimmung und enge...
Bremen
Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit - Technische/r Redakteur/in
Gilbert & Schmalriede Technology GmbH
30.09.2025
Arbeitszeit: Teilzeit. Über uns Wir bewegen Technik. Unsere Kunden finden bei uns Dynamik und optimale Lösungen: Unsere Systeme bewegen hydraulisch oder elektromechanisch Teilsysteme für große Luxusyachten, Schleusen und Wehre sowie Industriemaschinen. Wenn schnell Hilfe nötig ist für Service, Wartung oder Reparatur, sind wir an Land, auf der Schleuse und im Hafen zur Stelle – weltweit. Wir helfen unseren Kunden als Team. Knapp 100...
Bremen
Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit - Technische/r Redakteur/in
Gilbert & Schmalriede Technology GmbH
30.09.2025
Arbeitszeit: Teilzeit. Über uns Wir bewegen Technik. Unsere Kunden finden bei uns Dynamik und optimale Lösungen: Unsere Systeme bewegen hydraulisch oder elektromechanisch Teilsysteme für große Luxusyachten, Schleusen und Wehre sowie Industriemaschinen. Wenn schnell Hilfe nötig ist für Service, Wartung oder Reparatur, sind wir an Land, auf der Schleuse und im Hafen zur Stelle – weltweit. Wir helfen unseren Kunden als Team. Knapp 100...
Bremen
Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit - Technische/r Redakteur/in
Gilbert & Schmalriede Technology GmbH
30.09.2025
Über uns Wir bewegen Technik. Unsere Kunden finden bei uns Dynamik und optimale Lösungen: Unsere Systeme bewegen hydraulisch oder elektromechanisch Teilsysteme für große Luxusyachten, Schleusen und Wehre sowie Industriemaschinen. Wenn schnell Hilfe nötig ist für Service, Wartung oder Reparatur, sind wir an Land, auf der Schleuse und im Hafen zur Stelle – weltweit. Wir helfen unseren Kunden als Team. Knapp 100 Mitarbeiter entwickeln und...
Bremen
Technischer Redakteur/Dokumentation - Schiffbau (w/m/d)
Brunel GmbH
30.10.2025
Erstellung und Pflege von SOLL-Listen für Ablieferungsdokumentationen: Sie erstellen strukturierte Übersichten aller erforderlichen Dokumente für Yachtneubau- und Refitprojekte und überprüfen regelmäßig deren Vollständigkeit. Koordination der technischen Dokumentenbeschaffung: Sie fordern technische Manuale und relevante Unterlagen bei Unterauftragnehmern an und stellen deren fristgerechten Eingang sicher. Formale Prüfung technischer...
Bremen
Technischer Redakteur (w/m/d) | Anlagenbau
Brunel GmbH
30.10.2025
Zu Ihren Aufgaben gehört die redaktionelle Erstellung und Koordination von technischen Dokumenten wie z. B. Montage-, Service- und Reparaturanleitungen. Dafür bereiten Sie die Dokumente für die Freigabe vor. Die Pflege, Vereinheitlichung und Optimierung des aktuellen Dokumentenstandards gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben. Weiterhin bearbeiten Sie Texte, Grafiken, Bilder und Fotos für die Dokumentation. Nicht zuletzt arbeiten Sie eng mit den...
Bremen
Technischer Redakteur (m/w/d)
Randstad Deutschland
13.11.2025
Ihre Karriere ist kein Zufall! Profitieren Sie von unserem einzigartigen Netzwerk: Randstad professional solutions sucht aktuell im Raum Bremen einen Mitarbeiter für die technische Dokumentation für einen Kunden aus der Verteidigungsindustrie. Sie sind Technical Weiter und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? Vertrauen Sie unserer Expertise und nutzen Sie unser Sprungbrett zum Erfolg. Bewerben Sie sich jetzt direkt online! Wir legen...
Bremen
Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (Technische/r Redakteur/in)
Gilbert & Schmalriede Technology GmbH
11.11.2025
Über uns Wir bewegen Technik. Unsere Kunden finden bei uns Dynamik und optimale Lösungen: Unsere Systeme bewegen hydraulisch oder elektromechanisch Teilsysteme für große Luxusyachten, Schleusen und Wehre sowie Industriemaschinen. Wenn schnell Hilfe nötig ist für Service, Wartung oder Reparatur, sind wir an Land, auf der Schleuse und im Hafen zur Stelle weltweit. Wir helfen unseren Kunden als Team. Knapp 100 Mitarbeiter entwickeln und bewegen...
Bremen
Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (Technische/r Redakteur/in)
Gilbert & Schmalriede Technology GmbH
11.11.2025
Über uns Wir bewegen Technik. Unsere Kunden finden bei uns Dynamik und optimale Lösungen: Unsere Systeme bewegen hydraulisch oder elektromechanisch Teilsysteme für große Luxusyachten, Schleusen und Wehre sowie Industriemaschinen. Wenn schnell Hilfe nötig ist für Service, Wartung oder Reparatur, sind wir an Land, auf der Schleuse und im Hafen zur Stelle weltweit. Wir helfen unseren Kunden als Team. Knapp 100 Mitarbeiter entwickeln und bewegen...
Bremen
Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (Technische/r Redakteur/in)
Gilbert & Schmalriede Technology GmbH
11.11.2025
Über uns Wir bewegen Technik. Unsere Kunden finden bei uns Dynamik und optimale Lösungen: Unsere Systeme bewegen hydraulisch oder elektromechanisch Teilsysteme für große Luxusyachten, Schleusen und Wehre sowie Industriemaschinen. Wenn schnell Hilfe nötig ist für Service, Wartung oder Reparatur, sind wir an Land, auf der Schleuse und im Hafen zur Stelle weltweit. Wir helfen unseren Kunden als Team. Knapp 100 Mitarbeiter entwickeln und bewegen...
Bremen
Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (Technische/r Redakteur/in)
Gilbert & Schmalriede Technology GmbH
11.11.2025
Über uns Wir bewegen Technik. Unsere Kunden finden bei uns Dynamik und optimale Lösungen: Unsere Systeme bewegen hydraulisch oder elektromechanisch Teilsysteme für große Luxusyachten, Schleusen und Wehre sowie Industriemaschinen. Wenn schnell Hilfe nötig ist für Service, Wartung oder Reparatur, sind wir an Land, auf der Schleuse und im Hafen zur Stelle weltweit. Wir helfen unseren Kunden als Team. Knapp 100 Mitarbeiter entwickeln und bewegen...
Bremen
VOLONTARIAT Print & Online - Redaktionsvolontär/in
Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH
16.07.2025
Lerne spannende Menschen, Themen und Institutionen kennen und knüpfe Kontakte in Politik, Wirtschaft und Kultur: Die Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mit Sitz im Herzen der Bremer Innenstadt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt ## eine/n RedaktionsvolontärIn (m/w/d) Print & Online den DELME REPORT (Standort Delmenhorst) Als Herausgeber der Wochenzeitungen WESER REPORT, DELME REPORT, HAMME REPORT und DAS BLV sind wir einer der größten...
Bremen
Technische/r Redakteur/in (m/w/d)
KBN-Gruppe
14.11.2025
Seit über 40 Jahren ist die KBN-Gruppe eins der führenden Konstruktionsbüros in Norddeutschland. Seit 1983 beraten und unterstützen wir erfolgreich unsere Kunden im Bereich der maritimen Industrie sowie im Maschinenbau, Schienenfahrzeugbau und in der Offshore Technik. Die KBN-Gruppe bietet Dir die Chance, in einem technisch geprägten, motivierenden Umfeld an anspruchsvollen Projekten mitzuwirken mit besonderem Fokus auf FEM-Analysen in der...
Bremen
Redakteur (m/w/d) im Bereich Englisch - Redakteur/in
Carl Ed. Schünemann KG
16.10.2025
Die **Carl Ed. Schünemann KG** ist ein seit über 200 Jahren erfolgreiches Bremer Verlagshaus. Neben Büchern und Zeitschriften verlegen wir Lehr- und Lernmittel. Unsere Sprachzeitungen bieten wir seit 70 Jahren erfolgreich im Fremdsprachenunterricht an und dieser Verlagsbereich wächst stetig. Dieses Wachstum möchten wir mit Ihrer Unterstützung weiterentwickeln. Daher suchen wir für unsere englischen Sprachzeitungen **World and Press** und...
Bremen
Übersetzer + Lektor( m/w/d) - Dolmetscher/in
Übersetzungsbüro Bauer GmbH
06.02.2023
Arbeitszeit: Teilzeit. Die Übersetzungsbüro Bauer GmbH hat ihren Sitz in Bremen, Franziskanerstr. 5 (Schnoor-Viertel) und bietet Dolmetschen und Übersetzen in fast alle und aus fast allen Sprachen an. Die Firma besteht seit 1999. Zurzeit sind ein Geschäftsführer und vier Mitarbeiter fest angestellt. Außerdem sind ca. 100 freiberufliche Übersetzer und Dolmetscher für die Firma tätig. Es werden vorwiegend Dolmetscher- und Übersetzungsaufträge...
Bremen
Kundenbetreuer im Homeoffice gesucht (m/w/d)
Lektorat
13.11.2025
Wir sind ein junges Team aus 30 Lektoren, die Korrekturlesen für Studenten, aber auch für Autoren und Texter anbieten. Das Korrekturlesen übernehmen wir dabei aus dem Homeoffice. Ihre Aufgaben: Wir suchen für unser Lektorat noch jemanden, der im Homeoffice die Kundengespräche für uns übernimmt. Wir sind oftmals mit dem Korrigieren von Arbeiten beschäftigt und haben dafür oftmals nur wenig Zeit. Deshalb suchen wir jemanden, der diese Aufgabe...
Bremen
Übersetzer + Lektor( m/w/d) (Dolmetscher/in)
Übersetzungsbüro Bauer GmbH
11.11.2025
Die Übersetzungsbüro Bauer GmbH hat ihren Sitz in Bremen, Franziskanerstr. 5 (Schnoor-Viertel) und bietet Dolmetschen und Übersetzen in fast alle und aus fast allen Sprachen an. Die Firma besteht seit 1999. Zurzeit sind ein Geschäftsführer und vier Mitarbeiter fest angestellt. Außerdem sind ca. 100 freiberufliche Übersetzer und Dolmetscher für die Firma tätig. Es werden vorwiegend Dolmetscher- und Übersetzungsaufträge von Behörden bearbeitet....
Bremen
VOLONTARIAT Print & Online - Redaktionsvolontär/in
Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH
16.07.2025
Lerne spannende Menschen, Themen und Institutionen kennen und knüpfe Kontakte in Politik, Wirtschaft und Kultur: Die Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mit Sitz im Herzen der Bremer Innenstadt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt ## eine/n RedaktionsvolontärIn (m/w/d) Print & Online den DELME REPORT (Standort Delmenhorst) Als Herausgeber der Wochenzeitungen WESER REPORT, DELME REPORT, HAMME REPORT und DAS BLV sind wir einer der größten...
Delmenhorst
Technischer Redakteur (m/w/d)
FERCHAU Connecting People and Technologies
10.11.2025
Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Du möchtest dein Potenzial vollständig entfalten können? Wir bieten dir eine Umgebung mit vielfältigen Aufgaben, neuen...
Lemwerder

Weitere Technischer Redakteur Jobs im Umkreis von Bremen