Aktuelle Jobs für Redakteur in Hamburg

Wir haben heute am 13.11.2025, 45 Stellenangebote für Redakteur in Hamburg und Umgebung gefunden.

Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
13.11.2025
Über ZINDEL AG. Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik...
Hamburg
Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
13.11.2025
Über ZINDEL AG. Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik...
Hamburg
Technischer Redakteur (m/w/d)
TKMS GmbH
13.11.2025
thyssenkrupp Marine Systems mit den Standorten Kiel, Hamburg, Bremen und Emden ist einer der führenden, global agierenden Systemanbieter beim Design und Bau von U-Booten und Marineüberwasserschiffen sowie im Bereich maritimer Sicherheitstechnologien. Mit modernster Technologie, umfassender Erfahrung im Schiffbau und mit einer innovativen Denkweise entwickeln unsere Teams und Marineexperten an allen Standorten qualitativ hochwertige Produkte...
Hamburg
Redakteur / Editor - digitale Magazine - Studio ZX (d/w/m)
Studio ZX GmbH
11.11.2025
Studio ZX GmbH sucht: Redakteur / Editor - digitale Magazine - Studio ZX (d/w/m) in Hamburg
Hamburg
Technischer Redakteur (m/w/d) - Technische/r Redakteur/in
ATLAS TITAN Nord GmbH Niederlassung Rostock
22.09.2025
Wir sind erfolgreicher Partner im technischen Projektmanagement und agieren in den Geschäftsfeldern Energie, Mobilität sowie Anlagen- und Maschinenbau. Projektberatung, Projektunterstützung oder -realisierung – als erfahrener Partner stehen wir unseren Kunden bei der Umsetzung von komplexen Projekten zur Seite. Als Mitarbeiter (m/w/d) der Atlas Titan verstärken Sie uns mit Ihrem Know-how und Ihren Ideen, und unterstützen uns dabei, spannende...
Hamburg
Technischer Redakteur (m/w/d) - Technische/r Redakteur/in
FERCHAU GmbH Niederlassung Hamburg-City
07.11.2025
Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Partner FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe...
Hamburg
Redakteur (all genders) - Redakteur/in
Synatix GmbH
17.10.2025
## Über Synatix Seit 2008 gestaltet Synatix digitale Marken mit Zugkraft und Wiedererkennungswert. Den Weg zum Erfolg ebnen wir inhouse – von Brand Identity über Development und SEO bis hin zu Data Analysis. Als europaweit tätiges Unternehmen beschäftigt Synatix mittlerweile über 100 Mitarbeitende an 6 Standorten. Ob Kreditvermittlung, E-Commerce oder Recruiting: Wir verwandeln wegweisende Ideen in nachhaltige Geschäftsmodelle und beteiligen...
Hamburg
Content Redakteur (w/m/d) - Redakteur/in
Anders & Ganz GmbH
20.06.2025
Arbeitszeit: Teilzeit. # **Über uns** **Wer wir sind und was wir tun.** Wir unterstützen unsere Kunden dabei, ihre Prozesse und damit ihre Organisation zu digitalisieren. Diese Veränderung verstehen wir als ganzheitliche Aufgabe, die alle Organisationseinheiten und Hierarchiestufen einschließt. Dazu agieren wir als verlässlicher Partner auf Augenhöhe, der seine Kunden mit technologischer, betriebswirtschaftlicher und kommunikativer Kompetenz...
Hamburg
Redakteur (all genders) - Redakteur/in
Synatix GmbH
17.10.2025
## Über Synatix Seit 2008 gestaltet Synatix digitale Marken mit Zugkraft und Wiedererkennungswert. Den Weg zum Erfolg ebnen wir inhouse – von Brand Identity über Development und SEO bis hin zu Data Analysis. Als europaweit tätiges Unternehmen beschäftigt Synatix mittlerweile über 100 Mitarbeitende an 6 Standorten. Ob Kreditvermittlung, E-Commerce oder Recruiting: Wir verwandeln wegweisende Ideen in nachhaltige Geschäftsmodelle und beteiligen...
Hamburg
Content Redakteur (w/m/d) - Redakteur/in
Anders & Ganz GmbH
20.06.2025
# **Über uns** **Wer wir sind und was wir tun.** Wir unterstützen unsere Kunden dabei, ihre Prozesse und damit ihre Organisation zu digitalisieren. Diese Veränderung verstehen wir als ganzheitliche Aufgabe, die alle Organisationseinheiten und Hierarchiestufen einschließt. Dazu agieren wir als verlässlicher Partner auf Augenhöhe, der seine Kunden mit technologischer, betriebswirtschaftlicher und kommunikativer Kompetenz durch den digitalen...
Hamburg
Technischer Redakteur (m/w/d) - Konstruktionstechniker/in
TKMS GmbH
29.07.2025
Aufgaben • Sie übernehmen die eigenständige Erstellung von bebilderten Teilekatalogen (IPC) unter Berücksichtigung bestehender Spezifikationen und Richtlinien. • Sie führen Abstimmungsgespräche mit internen Konstruktionsfachabteilungen und externen Lieferanten durch. • Sie prüfen eigenständig die zur Verfügung stehenden Materialgrundlagen als Voraussetzung für die IPC-Erstellung, insbesondere die Plausibilität der...
Hamburg
Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
11.11.2025
Über ZINDEL AG Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik...
Hamburg
Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
11.11.2025
Über ZINDEL AG Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik...
Hamburg
Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
11.11.2025
Über ZINDEL AG Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik...
Hamburg
Technischer Redakteur / Ingenieur Maschinenbau (m/w/d)
ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia
06.11.2025
Hamburg
Online Redakteur (w/m/d) Bereich Marketing (Content-Manager/in)
CANUSA TOURISTIK GmbH & Co. KG
11.11.2025
Einleitung Gegründet 1983, ist CANUSA heute der führende deutsche Veranstalter für mobiles Reisen in den USA und Kanada. Unsere über 60 Reiseberaterinnen und Reiseberater sind große Nordamerika-Fans, die alle in den USA oder Kanada gelebt haben oder schon vielfach dort unterwegs waren. Mit dieser Begeisterung unterstützen wir unsere Kundinnen und Kunden tatkräftig bei der Gestaltung ihrer Traumreise: ganz gleich, ob diese ein Reisearrangement...
Hamburg
Content Redakteur (w/m/d) (Redakteur/in)
Anders & Ganz GmbH
11.11.2025
Über uns Wer wir sind und was wir tun. Wir unterstützen unsere Kunden dabei, ihre Prozesse und damit ihre Organisation zu digitalisieren. Diese Veränderung verstehen wir als ganzheitliche Aufgabe, die alle Organisationseinheiten und Hierarchiestufen einschließt. Dazu agieren wir als verlässlicher Partner auf Augenhöhe, der seine Kunden mit technologischer, betriebswirtschaftlicher und kommunikativer Kompetenz durch den digitalen Wandel...
Hamburg
Content Redakteur (w/m/d) (Redakteur/in)
Anders & Ganz GmbH
11.11.2025
Über uns Wer wir sind und was wir tun. Wir unterstützen unsere Kunden dabei, ihre Prozesse und damit ihre Organisation zu digitalisieren. Diese Veränderung verstehen wir als ganzheitliche Aufgabe, die alle Organisationseinheiten und Hierarchiestufen einschließt. Dazu agieren wir als verlässlicher Partner auf Augenhöhe, der seine Kunden mit technologischer, betriebswirtschaftlicher und kommunikativer Kompetenz durch den digitalen Wandel...
Hamburg
Content Redakteur (w/m/d) (Redakteur/in)
Anders & Ganz GmbH
11.11.2025
Über uns Wer wir sind und was wir tun. Wir unterstützen unsere Kunden dabei, ihre Prozesse und damit ihre Organisation zu digitalisieren. Diese Veränderung verstehen wir als ganzheitliche Aufgabe, die alle Organisationseinheiten und Hierarchiestufen einschließt. Dazu agieren wir als verlässlicher Partner auf Augenhöhe, der seine Kunden mit technologischer, betriebswirtschaftlicher und kommunikativer Kompetenz durch den digitalen Wandel...
Hamburg
Technischer Redakteur (m/w/d)
persona service Verwaltungs AG & Co. KG
13.11.2025
Du erstellst System- und Anlagenbeschreibungen, Funktionsbeschreibungen, Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen und Lieferantenunterlagen | die Dokumentationserstellung erfolgt in einem firmeneigenen Redaktionssystem zur Erstellung von Interaktiver Elektronischer Technischer Dokumentation (IETD) | Du führst Kontakte und ggf. Abstimmungsgespräche mit...
Hamburg

Weitere Redakteur Jobs im Umkreis von Hamburg